26-05-2009 | btsrotterdam
In het tijdschrift Buitenlandse Markten van de EVD staat deze maand een interessant artikel over het Engelse taalgebruik van veel Nederlandse ondernemers. Nederlanders denken vaak dat ze het Engels zeer goed beheersen, volgens Ronald van de Krol (schrijver, redacteur van het FD en ‘native English speaker’) een niet ongevaarlijke veronderstelling.
Lees hier het hele artikel, met onder andere tips om blunders te voorkomen.
Wist u dat u in het kader van de subsidieregeling prepare2start als ondernemer een vergoeding kunt krijgen voor o.a. het laten vertalen van presentatiemateriaal wanneer u startend bent op een buitenlandse markt?
BTS is u graag van dienst bij het vertalen van uw brochure voor de buitenlandse markt, het omzetten van uw website in een meertalige versie of de controle van uw presentatie voor een buitenlandse delegatie.

